《醉花阴》游松花湖（新韵）

风之啸

　　　《醉花阴》游松花湖（新韵）

　　　漂泊松湖疑故里，景似南山地。
　　　忘却万千愁，莽撞清波，扰乱三生计。

　　　鳊花洒泪金钱币，没有及时雨。
　　　千岁狡狐狸，独立王国，玩耍新游戏。

　　注解：（躺在轻舟里）漂浮停泊在这个又叫松花江又叫松花湖竟然怀疑回到自己的故乡，（这里山水灵秀的）景色好像是南山圣地。【南山：传说中的仙山，如：福如东海，寿比南山。】忘记抛开了万万千千的愁绪，（湖水那些）莽莽撞撞的清波，突然扰乱了我前生今生和后世的生活计划。 （湖边吃鱼鲜野味）看到鳊花鱼在流着泪控诉金钱的罪恶【你这该死的老板，为了赚钱，竟然把我活活的剥皮清蒸】，（令我）等不到即将到来的及时雨。（那些）千年的狐狸精，（为逃避滥捕滥杀只好逃跑到深山里）建立起自己孤立的王国，在玩耍（自己制定的）新游戏。